Patrimoine mondial de l’UNESCO : une liste aux enjeux multiples

ACTUALITÉ - En 2017, 21 nouveaux sites ont été inscrits au patrimoine mondial de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) lors de la session annuelle du Comité du patrimoine mondial en juillet. Des centaines de sites culturels, historiques ou mixtes ont ainsi été rajoutés en quelques années uniquement. Généralement sans heurt, l’inscription du site historique de la vielle ville d’Hébron a beaucoup fait débat en raison de l’opposition de l’Etat israélien. Pourquoi l’inscription d’un site historique a été autant commentée ? Quels sont donc les enjeux d’une inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO ?

 

Français

Site historique de la ville d'Hébron

-Processus et symbolique de l’inscription au patrimoine mondiale de l’UNESCO

Quelle est la signification de cette liste ? Aujourd’hui, 1073 sites sont inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO [1]. Selon le journaliste Gerald Roux, cette liste sert à « préserver et transmettre ce patrimoine aux générations futures » [2], le patrimoine culturel mondial représentant la mémoire et l’identité de l’humanité. C’est pour cela que la protection du patrimoine mondial est aujourd’hui un droit humain [3]. En effet, comme mentionné dans les Orientations devant guider la mise en œuvre de la Convention du patrimoine mondial : « Le patrimoine culturel et naturel fait partie des biens inestimables et irremplaçables non seulement de chaque nation mais de l'humanité tout entière. La perte, par suite de dégradation ou de disparition, de l'un quelconque de ces biens éminemment précieux constitue un appauvrissement du patrimoine de tous les peuples du monde » [4]. La liste du patrimoine mondiale a été créée par la Convention du patrimoine mondiale adoptée en 1972 et est entrée en vigueur en décembre 1975. Ce texte vise à protéger le patrimoine culturel et naturel mondial. Un objectif déjà mis en œuvre à travers de nombreuses actions de l’UNESCO avant l’adoption de ladite Convention, comme en 1959 avec la campagne de sauvegarde des temples d’Abu Simbel.

L’inscription d’un site au patrimoine mondial de l’UNESCO a des retombées positives pour les pays. Premièrement, les sites bénéficient de fonds pour entretenir et préserver les lieux. Toutefois, Gerald Roux estime que les montants ne sont en rien impressionnants au vue de la dotation de l’UNESCO [5]. Deuxièmement, l’inscription d’un site représente un rempart de protection symbolique et oblige les États à mettre en place des mesures de conservation et de sauvegarde du patrimoine [6]. Enfin, l’impact sur le tourisme du pays peut être vérifié [7] : l’augmentation de la fréquentation du site a des conséquences positives sur l’économie locale [8]. Malheureusement, au-delà des conséquences positives, l’inscription peut être sujette à controverse comme en témoigne l’entrée récente du site de la vielle ville d’Hébron (Cisjordanie) au patrimoine mondiale.

 

Source : UNESCO website

 

-Le cas récent de l’inscription d’Hébron

L’inscription au patrimoine mondiale de l’humanité peut être « une source de lutte de pouvoir » [9]. L’exemple de la ville d’Hébron illustre les enjeux politiques qui se cachent derrière l’entrée sur une telle liste. Cette inscription a été demandée par l’Autorité Palestinienne, membre de l’UNESCO depuis 2011. La vielle ville d’Hébron cristallise les tensions du conflit israélo-palestinien étant donné que la ville a été séparée en deux depuis 1997. Ce site est également un lieu sacré pour les trois religions monothéistes que sont l’islam, la chrétienté et le judaïsme. C’est ici que serait le problème : l’Etat d’Israël ne souhaiterait pas que la ville d’Hébron soit inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO en tant que site palestinien puisque ça reviendrait à passer sous silence l’histoire juive. D’autres voix expliquent que l’inscription de ce site est un moyen d’attirer l’attention sur le sort de la ville et les conflits, comme en témoigne Anwar Abou Eisheh, palestinien élu à la ville d’Hébron [10]. De son côté, la directrice de la division du patrimoine et du centre du patrimoine mondial de l’UNESCO a toutefois souhaité rappeler qu’il n’était pas ici question de débats politiques mais de protéger un patrimoine important pour l’humanité [11]. Cette discussion pose la question de la légitimité de cette liste et des enjeux politiques décisifs qui se cachent parfois derrière une problématique culturelle.

 

Le débat autour de la ville cisjordanienne n’est pas le seul à avoir alimenté la 41ème session du Comité du Patrimoine mondiale en juillet. L’inscription de l’île japonaise d’Okinoshima a également suscité la controverse. En effet, qu’elle ne soit ouverte qu’une fois par an à des visiteurs, en fait un lieu important, son accessibilité uniquement réservé à des hommes soulève des questions : est-ce là une forme de discrimination ? [12] Cette inscription remet-elle en question la devise de l’UNESCO qui est de « Construire la paix dans l’esprit des hommes ET des femmes » [13] ? Des problématiques qui promettent d’alimenter les prochains débats au sein du Comité du patrimoine mondial.

 

EF - Assistante de Recherche au CIPADH

 

NOTES DE BAS DE PAGE :

-[1] UNESCO Centre du patrimoine. “UNESCO Centre Du Patrimoine Mondial - Liste Du Patrimoine Mondial.” UNESCO Centre Du Patrimoine Mondial. Accessed July 25, 2017. http://whc.unesco.org/fr/list/.

-[2] “Expliquez-Nous ... Le Patrimoine Mondial de l’UNESCO.” Franceinfo, July 6, 2015. http://www.francetvinfo.fr/replay-radio/expliquez-nous/expliquez-nous-le....

-[3] UNESCO Centre du patrimoine. “UNESCO Centre Du Patrimoine Mondial - Liste Du Patrimoine Mondial.” UNESCO Centre Du Patrimoine Mondial. Accessed July 25, 2017. http://whc.unesco.org/fr/list/.

-[4] “Les Droits Culturels Comme Droits Humains | CIPADH.” Accessed July 25, 2017. http://www.cipadh.org/fr/les-droits-culturels-comme-droits-humains.

-[5] UNESCO, Centre mondial du patrimoine, Orientations devant guider la mise en œuvre de la Convention du patrimoine mondial, WHC. 16/01, 26 octobre 2016. Accessible à : file:///C:/Users/CIPADH02/Downloads/document-57-8%20(1).pdf

-[6] “Expliquez-Nous ... Le Patrimoine Mondial de l’UNESCO.” Franceinfo, July 6, 2015. http://www.francetvinfo.fr/replay-radio/expliquez-nous/expliquez-nous-le....

-[7] Benhamou, Françoise. « L'inscription au patrimoine mondial de l'humanité. La force d'un langage à l'appui d'une promesse de développement », Revue Tiers Monde, vol. 202, no. 2, 2010, pp. 113-13.

-[8]“L’inscription Au Patrimoine Mondial de L’humanité, Moteur Pour L’économie Locale.” Accessed July 25, 2017. http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2016/07/10/20002-20160710ARTFIG00002-....

-[9]Maurel, Chloé. “Patrimoine Mondial : Les Effets Pervers Du Label Unesco.” Le Point, January 7, 2017. Http://www.lepoint.fr/culture/patrimoine-mondial-les-effets-pervers-du-label-un....

-[10]“Hébron Au Cœur D’une Bataille Israélo-Palestinienne À l’Unesco.” RFI, July 6, 2017. http://www.rfi.fr/moyen-orient/20170706-israel-territoires-palestiniens-....

-[11]AFP. “Patrimoine de l’Humanité : Des Candidats Du Paléolithique À L’époque Moderne, et Des Dossiers Sensibles.” The Times of Israël. Accessed July 25, 2017. http://fr.timesofisrael.com/patrimoine-de-lhumanite-des-candidats-du-pal....

-[12]Neuchâtel, www rtn ch, RTN, Radio Télévision. “L’île Japonaise d’Okinoshima Au Patrimoine Mondial de L’humanité.” Accessed July 25, 2017. https://www.rtn.ch/rtn/Actualite/Culture/L-ile-japonaise-d-Okinoshima-au....

-[13]“UNESCO.” UNESCO. Accessed July 26, 2017. http://fr.unesco.org/.

 

SOURCES :

-La Convention du patrimoine mondial, adoptée par la Conférence générale de l’UNESCO, le 16 novembre 1972, entrée en vigueur le 17 décembre 1975, Accessible à : http://portal.unesco.org/fr/ev.php-URL_ID=13055&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECT...

- UNESCO, Centre mondial du patrimoine, Orientations devant guider la mise en œuvre de la Convention du patrimoine mondial, WHC. 16/01, 26 octobre 2016. Accessible à : file:///C:/Users/CIPADH02/Downloads/document-57-8%20(1).pdf

-Benhamou, Françoise. « L'inscription au patrimoine mondial de l'humanité. La force d'un langage à l'appui d'une promesse de développement », Revue Tiers Monde, vol. 202, no. 2, 2010, pp. 113-13

-AFP. “Patrimoine de l’Humanité : Des Candidats Du Paléolithique À L’époque Moderne, et Des Dossiers Sensibles.” The Times of Israël. Accessed July 25, 2017. http://fr.timesofisrael.com/patrimoine-de-lhumanite-des-candidats-du-pal....

-“Convention Concernant La Protection Du Patrimoine Mondial, Culturel et Naturel.” Accessed July 25, 2017. http://portal.unesco.org/fr/ev.php-URL_ID=13055&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECT....

-Piotr Smolar (Jérusalem. “L’Unesco inscrit Hébron au Patrimoine mondial et suscite la fureur d’Israël.” Le Monde.fr, July 7, 2017. http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2017/07/07/l-unesco-inscrit-....

-“En Direct Du Monde. Hébron, Candidate À L’inscription Au Patrimoine Mondial de L’humanité de l’Unesco.” Franceinfo, July 7, 2017. http://www.francetvinfo.fr/replay-radio/en-direct-du-monde/en-direct-du-....

-“Expliquez-Nous ... Le Patrimoine Mondial de l’UNESCO.” Franceinfo, July 6, 2015. http://www.francetvinfo.fr/replay-radio/expliquez-nous/expliquez-nous-le....

-“Hébron Au Cœur D’une Bataille Israélo-Palestinienne À l’Unesco.” RFI, July 6, 2017. http://www.rfi.fr/moyen-orient/20170706-israel-territoires-palestiniens-....

-“Les Droits Culturels Comme Droits Humains | CIPADH.” Accessed July 25, 2017. http://www.cipadh.org/fr/les-droits-culturels-comme-droits-humains.

-“L’inscription Au Patrimoine Mondial de L’humanité, Moteur Pour L’économie Locale.” Accessed July 25, 2017. http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2016/07/10/20002-20160710ARTFIG00002-....

-Maurel, Chloé. “Patrimoine Mondial : Les Effets Pervers Du Label Unesco.” Le Point, January 7, 2017. http://www.lepoint.fr/culture/patrimoine-mondial-les-effets-pervers-du-l....

-UNESCO Centre du patrimoine mondial, “Http://Whc.unesco.org/Fr/Nominations/.” UNESCO Centre Du Patrimoine Mondial. Accessed July 25, 2017. http://whc.unesco.org/fr/nominations/.

-“La Convention Du Patrimoine Mondial.” UNESCO Centre Du Patrimoine Mondial. Accessed July 25, 2017. http://whc.unesco.org/fr/convention/.

-“UNESCO Centre Du Patrimoine Mondial - Liste Du Patrimoine Mondial.” UNESCO Centre Du Patrimoine Mondial. Accessed July 25, 2017. http://whc.unesco.org/fr/list/.

- “UNESCO Centre Du Patrimoine Mondial - Nouveaux Biens Inscrits (2017).” UNESCO Centre Du Patrimoine Mondial. Accessed July 25, 2017. http://whc.unesco.org/fr/nouveauxbiens/.

-Neuchâtel, www rtn ch, RTN, Radio Télévision. “L’île Japonaise d’Okinoshima Au Patrimoine Mondial de L’humanité.” Accessed July 25, 2017. https://www.rtn.ch/rtn/Actualite/Culture/L-ile-japonaise-d-Okinoshima-au....

-“Patrimoine Mondial de L’humanité : Un Label Convoité, Les Echos Week-End.” Accessed July 25, 2017. https://www.lesechos.fr/week-end/business-story/enquetes/030415293154-pa....

-“UNESCO.” UNESCO. Accessed July 26, 2017. http://fr.unesco.org/.

Category: